Boris Johnson criticised over ‘Sir Keir Schnorrer’ newspaper article
Former PM accused of 'offensive' use of Yiddish term to attack the Labour leader Keir Starmer
Boris Johnson has faced widespread criticism after branding the leader of the Labour Party “Sir Keir Schnorrer” in his weekly newspaper column.
ITV presenter and political editor Robert Peston reacted angrily to what he said was a “pretty offensive” use of the Yiddish word for beggar and scrounger to mount an attack on Starmer in his column for the Daily Mail.
Peston wrote on X/Twitter: “‘Schnorrer’ is the Yiddish word for beggar and scrounger. It is pretty offensive.
“It was part of the lingua franca of my grandparents and of my childhood. I find it unsettling to see Johnson appropriating it to describe someone whose wife is Jewish”.
The Jewish presenter pointed to Johnson’s claim in the article when he says “if Schnorrer gets in, he will immediately begin the process of robbing this country of its new-found independence and make the UK the punk of the EU”.
Peston asked his followers on social media if they felt he was being over-sensitive, but his concern over the former prime minister’s Yiddish reference was widely shared.
Jewish News and Sunday Times columnist Josh Glancy added: “Don’t bring the Yiddish unless you know what you are doing.
“Johnson misapplies the word “schnorrer” here in an attempt to sound vivid and clever. “Schnorrer means someone who is stingy or a beggar. It does not mean a trickster or a liar. What a shmendrik.”
The Tory peer and commentator Danny Finklestein added:” I agree with Robert. I can’t imagine what on earth persuaded either Boris Johnson or the Mail to think this was acceptable in any way.”
As Prime Minister and in recent months, Johnson has been outspoken in support for the Jewish community, and of Israel, joining the national demo against antisemitism in central London last November.
He also ruthlessly exploited claims Jeremy Corbyn was soft on antisemitism to win the 2019 general election.
In November 2022 he gave a speech to congregants at the Ruislip Synagogue, before stepping down as a MP last June after accusing a Commons investigation into whether he misled Parliament over partygate of attempting to “drive me out”.
But he was a Conservative shadow minister, Johnson had previously faced criticism of a book he wrote which described “Jewish oligarchs” who run the media, and fiddled the figures to fix elections in their favour.
The same book also portrayed a Jewish character, Sammy Katz, with a “proud nose and curly hair”.
As editor of the Spectator he chose to publish articles in which the notorious racist Taki Theodoracopulos boasted of being “an antisemite”.
Jewish News has contacted Johnson for comment over his latest newspaper column.
Thank you for helping to make Jewish News the leading source of news and opinion for the UK Jewish community. Today we're asking for your invaluable help to continue putting our community first in everything we do.
For as little as £5 a month you can help sustain the vital work we do in celebrating and standing up for Jewish life in Britain.
Jewish News holds our community together and keeps us connected. Like a synagogue, it’s where people turn to feel part of something bigger. It also proudly shows the rest of Britain the vibrancy and rich culture of modern Jewish life.
You can make a quick and easy one-off or monthly contribution of £5, £10, £20 or any other sum you’re comfortable with.
100% of your donation will help us continue celebrating our community, in all its dynamic diversity...
Engaging
Being a community platform means so much more than producing a newspaper and website. One of our proudest roles is media partnering with our invaluable charities to amplify the outstanding work they do to help us all.
Celebrating
There’s no shortage of oys in the world but Jewish News takes every opportunity to celebrate the joys too, through projects like Night of Heroes, 40 Under 40 and other compelling countdowns that make the community kvell with pride.
Pioneering
In the first collaboration between media outlets from different faiths, Jewish News worked with British Muslim TV and Church Times to produce a list of young activists leading the way on interfaith understanding.
Campaigning
Royal Mail issued a stamp honouring Holocaust hero Sir Nicholas Winton after a Jewish News campaign attracted more than 100,000 backers. Jewish Newsalso produces special editions of the paper highlighting pressing issues including mental health and Holocaust remembrance.
Easy access
In an age when news is readily accessible, Jewish News provides high-quality content free online and offline, removing any financial barriers to connecting people.
Voice of our community to wider society
The Jewish News team regularly appears on TV, radio and on the pages of the national press to comment on stories about the Jewish community. Easy access to the paper on the streets of London also means Jewish News provides an invaluable window into the community for the country at large.
We hope you agree all this is worth preserving.
